Pleno Extraordinario de la Corporación Municipal De Mequinenza el día 14.06.05

Mequinenza se encuentra hoy de luto por la pérdida de Jesús Moncada Estruga.
Durante toda su vida, él se ha sentido profundamente ligado a
Mequinenza y ha sido esta cercanía, por encima de todos sus méritos literarios, reconocidos a través de los numerosos premios otorgados por las más prestigiosas instituciones, la que la hace más triste y dolorosa, ya que Mequinenza siente la muerte del vecino, del amigo.
Era una persona próxima, sensible, discreta, cualidades que los
mequinenzanos comprobábamos cada vez que teníamos ocasión de tratar con
él. No era difícil tropezar con Jesús en sus visitas a Mequinenza en las que aprovechaba para reencontrarse con sus raíces y tomar contacto con una
realidad diferente a la de cualquier otro sitio. Aquí no se sentía como en casa, estaba en casa, y sobre todo sentía el cariño de todos los vecinos más que como un autor de prestigio, como un vecino que había hecho de su amor a su pueblo su profesión ya que parecía que Jesús únicamente escribía para recordar, evocar, Mequinenza en la distancia.
A Jesús le debemos la permanencia en la memoria de la Mequinenza
antigua que ya no estará únicamente en nuestros recuerdos, sino que se ha
hecho universal y que es algo que trasmitiremos como un legado, a las generaciones venideras. Algo que trasciende aquella Mequinenza física de la
que podremos olvidar sus calles,plazas, pero permanecerá el espíritu del
que está construida su obra.
Hoy este Ayuntamiento es simple y llanamente la institución que;
canaliza el sentimiento de todo un pueblo, que deja oír su voz hoy más que
nunca de puerta en puerta, de tertulia en tertulia y que se consuela y
acompaña, en la creencia de que Jesús querría ver a sus paisanos unidos,
mirando hacia el futuro.
Su obra ha sido el altavoz que ha proyectado Mequinenza al exterior, y
utilizando la Mequinenza antigua ha dado a conocer otra nueva Mequinenza
viva.
"Jesús ya pertany a la nit inacabable per on tantes ombres entranyables
naveguen silenciosament cap a l' oblit."

Lo que sí ha conseguido es que todas estas sombras surgidas de su
imaginación permanezcan durante mucho tiempo vivas en la memoria
colectiva.

Permanecerá siempre en nuestro recuerdo.

Este Ayuntamiento, haciendo suyo el sentir de sus vecinos acuerda
nombrar a D. Jesús Moncada Estruga hijo predilecto de esta Villa.